NAME:

萩原由生 / ハギワラユウキ

JCGA Class:

JCGA公認サイクリングガイド ベーシック

年齢(AGE):

36〜45歳

Language:

日本語・英語・仏語　Japanese, English, French

居住地(Area):

長野県上田市

主な実績:

普段は長野県内で働きながら、週末を中心に信州の美しい自然や歴史的な街道、ヒルクライムルートなどを自転車で巡っています。
「この素晴らしい長野の風景や地域文化を、海外のサイクリストにも知ってもらいたい」という思いから、JCGAの資格を取得しました。
競技志向ではなく、地域の歴史や食文化に触れながら、のんびりと走るスタイルが好きです。

My passion for Nagano's beautiful cycling routes and culture led me to become a JCGA-certified cycling guide. I run an English blog sharing my favorite local cycling routes and cultural insights for riders around the world.